山黛暝，尘波绿无痕。
弄清影，何似在人间。
各位投资朋友,周三晚上好！我是夏黛清，以下文章由金融分析师“夏黛清”编撰！（添加夏老师即刻给出每日操作思路及精准策略）
一个良好的心态，静心观水流，冷眼看世态。
【夏黛清：黄金技术面解析】
12月11日，现货黄金窄幅震荡，市场交投淡静。震荡等待今晚凌晨利率决议判断黄金后续涨跌，建议利率决议之前观望为主，
技术层面上，日线K线也是来到布林带中轨的位置，布林带三轨平行，震荡走势非常明显。4小时K线处于布林带中上轨强势区域当中，并且是双金叉形态，表明短线黄金偏向于上涨。如果晚间再度降息，那么技术面和消息面就符合起来，年底黄金都会处于上涨趋势，所以晚间重点关注是否再度降息。
黄金操作建议
上方1472附近做空，止损1476，目标1462-1457
(免责申明：以上纯属个人观点，并不构成投资入场建议，交易有风险，盈亏自负)
【夏黛清：原油技术面解析】
技术层面上，日线价格一直处于MA5均线上方，不过并没有一直冲高，MACD多头能量柱也在逐步减弱，虽然近期价格一直没有走跌，但是却明显没有上涨的欲望，老话说的好，久盘不涨必是跌，只需一波快速走跌下来，打开下行空间，原油就将一泻千里。短线目前技术面也是震荡偏弱的势头，后续操作还是59美元上方做空为主，特别是晚间如果EIA数据利空的情况下。
原油操作建议：
上方59.3附近做空，止损59.8，目标58.0-57.7。
下方57.8附进做多，止损57.5，目标58.6-59.0
(免责申明：以上纯属个人观点，并不构成投资入场建议，交易有风险，盈亏自负)
【黛清寄语】
很多人最大的悲哀，是迷茫地走在路上，看不到前面的希望;最坏的习惯，是苟安于当下的小利，不知道真正投资的方向。当你能控制自己的情绪时，你就是优雅的;当你能控制自己的心态时，你就成功了。
คำชี้แจง (Disclaimer) : เนื้อหาข้างต้นเป็นเพียงมุมมองของผู้เขียนแต่เพียงผู้เดียว และไม่ได้แสดงหรือสะท้อนถึงจุดยืนอย่างเป็นทางการของ Followme แต่อย่างใด Followme ไม่รับผิดชอบต่อความถูกต้อง ความครบถ้วน หรือความน่าเชื่อถือของข้อมูลที่ปรากฏ และจะไม่รับผิดชอบต่อการดำเนินการใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากเนื้อหานั้น เว้นแต่จะมีการระบุไว้เป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดเจน
เขียนข้อความของคุณตอนนี้