这句话，有很多有趣的翻译：
保持饥饿，保持傻逼或保持笨蛋
永不满足，埋头做自己的事
经常饿，也说不上聪明
功成不息；坚守痴心
求知若渴，虚怀若愚
抱朴守拙
。。。。。。
《阿甘正传》里面，有句很出名的台词——Life is like a box of chocolates that you will never know what you gonna get。
我觉得上述两句话之间，有些共通之处，均在于以包容的心态面对未来。有经验，但不拘泥于经验。其次，好奇心在起作用，生活会变得更加有趣起来。
网络语有言，人艰不拆，人生已经如此的艰难，有些事情就不要拆穿。Stay hungry， Stay foolish！颇有“知其荣，守其辱”的滋味。
《论语》讲，众，恶之，必察焉；众，好之，必察焉。察无所谓好恶，人有好恶，因人有其位。
Stay hungry, Stay foolish的一个例子是达尔文。
他称：多年来，我努力让自己的心智保持客观和自由，不管我对某种假设多么情有独钟（因为对于每个问题，我都会不由自主地形成自己的假设），一旦相反的事实摆在面前，我总能坦然放弃任何一种假设。
巴菲特与芒格在投资中，所做的类似事情是——好消息可以等，坏消息必须即可上报；正视现实，尤其当你不喜欢的时候；一旦出现与自己观点相悖的信息，有责任好好地研究一番——而且是在第一时间内。
天下古今之庸人，皆以一惰字致败；天下古今之才人，皆以一傲字致败
——曾国藩
市场明星多，寿星少，怕是离不开傲字。
因为过去的经验太成功了，长期下来便可能产生经验不会出错的错觉，以至于，当赌身家的行为出现时，并遭受巨大冲击，重新回到起点。
倚富者贫，倚贵者贱，倚强者弱，倚巧者拙，成也萧何（经验）败也萧何（经验）。
聪明人总是充满疑虑。
这个世界上，唯一不变的就是变。
交易员洞察」专栏由Followme特邀社区评论员Zoro负责撰写，每日剖析Followme外汇社区交易员的交易手法、交易心理以及追踪交易结果，与交易员以及跟随者一同提高交易盈利率。该专栏版权属Followme外汇社区交易平台所有。
คำชี้แจง (Disclaimer) : เนื้อหาข้างต้นเป็นเพียงมุมมองของผู้เขียนแต่เพียงผู้เดียว และไม่ได้แสดงหรือสะท้อนถึงจุดยืนอย่างเป็นทางการของ Followme แต่อย่างใด Followme ไม่รับผิดชอบต่อความถูกต้อง ความครบถ้วน หรือความน่าเชื่อถือของข้อมูลที่ปรากฏ และจะไม่รับผิดชอบต่อการดำเนินการใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากเนื้อหานั้น เว้นแต่จะมีการระบุไว้เป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดเจน
